Sharma grew up in a religious Brahmin family in the western Indian state of Rajasthan. But as he grew up, he let that lapse until about two decades ago when he moved to the United States with his wife and son.

“I noticed a lot of us Brahmans don’t carry our Hindu values,” he says. “We do not know a lot about our scriptures. So that’s why I ...